LE LIVRE DES RECORDS DE SHUTKA
Un film de Aleksandar Manic
Shutka est une petite ville quelque part dans les Balkans, une des régions les plus
pauvres d’Europe. Mais à Shutka, la richesse des gens ne se mesure pas en argent.
Ici, l’homme riche est celui qui sait se réinventer.
C’est peut-être pour cela que la rumeur dit que cet endroit regroupe le plus grand
nombre de recordmen du monde, même les canaris, les pigeons et les jars sont
entraînés à être des champions de chant, de vol ou de combat.
A Shutka, surnommée "la vallée heureuse", petite ville de Macédoine et capitale
mondiale des Roms, chacun veut devenir un champion. Un champion en chant, en
combats d’oies, de chiens, de chasse aux vampires, de l’élégance, de musique
turque ou d’extermination de mauvais génies...
Etre le meilleur, un champion, peu importe de quoi, au moins pour quelques
moments précieux, c’est ce qui permet aux habitants de Shutka d’échapper pour un
temps à la pauvreté et de s’envoler loin des marges de la société.
Ne cherchez pas Shutka sur une carte. Shutka c’est un état d’esprit.
Le DOCTEUR KOLJO
Star des acteurs roms, nous conduit jusqu’aux confins de
l’Europe à la rencontre de champions dont personne n’a jamais entendu parler. Il est
notre guide à Shutka.
MUZAFER BISLIM
Sans aucun doute un génie de la chanson. Il compose paroles et musique pour les
stars locales de la variété qui le lui rendent bien. Muzafer déclare que tout ce qu’il fait
lui est dicté par Dieu en personne. C’est Dieu qui lui commandé, il y a quelques
années, un dictionnaire Rom et une traduction de la Bible dans sa langue maternelle.
Muzafer ne tolère aucun parjure.
JASHAR DESTANI
Un derviche, un guide spirituel qui extermine les mauvais génies. Il les extrait des
corps de ses patients, principalement des femmes. Dans sa vie physique et
spirituelle, Jashar travaille avec de l’essence enflammée. Il s’en sert pour nettoyer les
déchets métalliques qu’il revend et qui se trouvent être aussi les lieux de prédilection
des esprits démoniaques.
DIDARA
La plus jeune femme derviche de Shutka. Son problème a toujours été l’absence
totale de respect pour les autorités cléricales. Incapable de se contenir, elle a
toujours une bonne raison de s’attirer des ennuis. Ce sont les occasions où un
mauvais génie s’empare de son corps et torture son âme...
VESO, ALIAS ALFONSO
Connu pour avoir la garde-robe la plus fournie de Shutka, ce qui fait de lui le
champion incontesté de l’élégance locale et internationale. Il se surnomme Alfonso,
d’après le personnage richissime d’un soap mexicain. Cassandra, sa femme, ne sait
pas qu’il a déjà réservé une tombe pour elle, juste à côté de celle de sa première
femme. “Dans l’au-delà, j’aimerais être capable de choisir. Si une de mes femmes
commence à m’agacer, je me tournerais vers une autre.”
REFET
Connu comme le danseur de disco. A plus de 70 ans, Refet prétend être le vrai
champion en tout de Shutka. Il prétend avoir une garde-robe bien supérieure à celle
d’Alfonso. En tant que champion indiscuté de la dolce vita, des cafés, des cappucino
et de la danse en discothèque, Refet refuse obstinément de parler aux vieux, car ils
le rendent malade. Tout le monde aime Refet, sauf Alfonso.
Pays : République Tchèque
Format : 35 mm - 1.85
Son : Dolby SRD
Durée : 79 min
Réalisation : Aleksandar MANIC
Image : Dominik MISKOVSKY
Scénario : Aleksandar MANIC
Montage : Ivana DAVIDOVA
Son : Juraj ZAK
Assistant réalisateur : Safet KAMBER
